Diese „Einleitung zur Einleitung“   für die deutsche  Internetversion   des Kinder-Trainings-Buches  „Vom Zungenkämpfer zum Schluckmeister“ soll sich mit dem Warum befassen, wieso dieses Übungs-buch für Gesichtsmuskeln aus dem Jahr 1986 heute hier im  Jahr 2024 im Internet erscheint. Es ist nicht verwunderlich, wenn man heute feststellt, dass die Sorge um die Behandlung von Muskelfehlfunk-tionen im Gesichts-(Kopf- und Hals-) Bereich bei Kindern mindestens so akut ist wie im Jahr 1986, als das „Kinder-Therapie-Übungs-Bilder-buch “ von Norbert Netzer initiiert wurde. Norbert war Wissenschafts-journalist. Eine Be-kannte, Melanie Kaltenegger,  war Kin-derbuchautorin und der Dr. der Zahn-heilkund Erhard Thiele befasste sich in seiner Praxis und in mündlichen und schriftlichen Fortbildungen mit Muskel-funktions-Störungen im Kopf-Kiefer-bereich. Man hatte festgestellt, dass diese Therapie in den USA Erfolge erzielte                                                          Die Übungen für die korrekte Haltung der Zunge, der Lippen und des Unterkiefers kann man als Grundbausteine für eine Korrektur fehlerhafter neuromotorischer Muster im Mund-Kiefer-Bereich und resultierenden Systmfehlern ansehen. Das Buch geht wie diese Webseite davon aus, dass der Beginn des Trainings unter fach-licher Anleitung erfolgt, später aber günstigerweise in Eigeninitiative fortgesetzt wird.

Auf sinnvolle Trainings-Ergänzungen wird mit dem Link   ‚Begleittext‘  auf Kapitel im Katalog mit Übungen und Anleitungen auf dieser Webseit hinge-wiesen, der, wie oben erwähnt, im Jahr 1997 erschien.. Es gab in Deutschland jedoch noch nichts Vergleichbares. Daher lud damals der Zahnarzt Dr. Rolf Herrmann einige Collegae zu einer Besprechung ein, bei der ein Verein zur Förderung dieser Therapie in Deutsch-land gegründet wurde. Der Arbeitskreis für Myofunktionelle Therapie (AK.MFT). Das Interesse daran war sehr gross, und in wenigen Jahren wuchst die Mitglieder-zahl auf über 90.  Das Rad war in Schwung gebracht, die Aufgabe erfüllt, und der Arbeitskreis löste sich auf. Da aber die Internetstatistik für die Webseite von Erhard Thiele, WWW.Myonet, viele Besucher aufweist, hat er (ich) beschlossen, das Kinder-Bilder-Übungs-Buch auf Vorschlag der Kollegin Beata Bialas aus: 47-303Krapkowice, Ul.Jagiel-lonska 29 (logopeda@beattabialas.pl  in polnischer Sprache im Internet wieder aufleben zu lassen. Die englische Version war naheliegend, und natürlich durfte dann eine deutsche „Revival“ nicht fehlen – nicht als Bilderbuch – welches Kind schaut heute in ein Bilderbuch? Also eine Internetversion. Die liegt hier vor. Der Autor hofft, dass die Kollegin Beata Bialas einmal die Regie dieser Webseite übernehmen wird - - -